[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Może to zaraz siÄ™ skoÅ„czy i wrócÄ™ do Hampton Sands, a tam bÄ™dÄ… czekać Mary, Sean i tato i wszystko bÄ™dzie tak jak dawniej, zanim on siÄ™ zjawiÅ‚, to zaÅ› okaże siÄ™ zÅ‚ym snem i.PrzerwaÅ‚a ten ciÄ…g myÅ›li.Lepiej być realistkÄ….MyÅ›leć o tym, co rzeczywiÅ›cie może siÄ™ stać.ObserwowaÅ‚a parÄ™ w szoferce.DÅ‚ugo cicho rozmawiali po niemiecku, wreszcie kobieta zasnęła, a teraz Neumann szarpie jÄ… i próbuje obudzić.Na drodze przed samochodem dostrzegÅ‚a Å›wiatÅ‚a, poruszajÄ…ce siÄ™ smugi Å›wiatÅ‚a.Latarki.Policjanci trzymaliby latarki w czasie blokady dróg — pomyÅ›ÂlaÅ‚a.Czy to możliwe? Czy wiedzieli, że tych dwoje to szpiedzy i że jÄ… porwali? Czy jej szukali?Furgonetka siÄ™ zatrzymaÅ‚a.Jenny zauważyÅ‚a z przodu dwóch policjantów, poza tym usÅ‚yszaÅ‚a kroki przynajmniej dwóch, którzy stanÄ™li z tyÅ‚u.DobiegÅ‚o jÄ… stukanie do okna szoferki.WidziaÅ‚a, jak Neumann opuszcza szybÄ™.W rÄ™ku trzymaÅ‚ broÅ„.SpojrzaÅ‚a na kobietÄ™.Ona też Å›ciskaÅ‚a pistolet.Jenny usÅ‚yszaÅ‚a odgÅ‚os otwierania drzwi, gÅ‚os policjanta, który kazaÅ‚ im wysiadać.WiedziaÅ‚a, co teraz siÄ™ stanie.Zamiast wysiąść, zacznÄ… strzelać.Policjanci zginÄ…, a ona znowu zostanie z nimi sama.MusiaÅ‚a ostrzec tych ludzi.Ale jak?Nie mogÅ‚a siÄ™ odezwać, bo Neumann za mocno jÄ… zakneblowaÅ‚.PozostaÅ‚o jej tylko jedno.PodniosÅ‚a nogi i z caÅ‚ej siÅ‚y kopnęła w bok samochodu.Nawet jeÅ›li akcja Jenny nie przyniosÅ‚a pożądanego skutku, to przynajmniej jednemu z policjantów — temu, który staÅ‚ najbliżej Catherine Blake — zapewniÅ‚a Å‚askawszÄ… Å›mierć.Kiedy odwróciÅ‚ gÅ‚owÄ™ w stronÄ™, skÄ…d dobiegÅ‚ haÅ‚as, Catherine podniosÅ‚a mauzera i strzeliÅ‚a.DoskonaÅ‚y tÅ‚umik tak przygÅ‚uszyÅ‚ huk wystrzaÅ‚u, że pistolet wydaÅ‚ z siebie tylko zdÅ‚awione pykniÄ™cie.Kula rozbiÅ‚a okno, trafiÅ‚a posterunkowego w bok gÅ‚owy i przeszyÅ‚a mózg.Martwy osunÄ…Å‚ siÄ™ na bÅ‚otnistÄ… drogÄ™.Jako drugi zginÄ…Å‚ funkcjonariusz od strony Neumanna, choć nie jego strzaÅ‚ go zabiÅ‚.Neumann prawÄ… rÄ™kÄ… wytrÄ…ciÅ‚ policjantowi strzelbÄ™.Catherine odwróciÅ‚a siÄ™ i strzeliÅ‚a przez otwarte drzwi.Kula przeszyÅ‚a na wylot gÅ‚owÄ™ policjanta.RunÄ…Å‚ na drogÄ™.Neumann wyskoczyÅ‚ z samochodu i wylÄ…dowaÅ‚ na ziemi.Jeden z policjantów, którzy ochraniali tyÅ‚, wystrzeliÅ‚.Kula Å›wisnęła Neumannowi nad gÅ‚owÄ… i roztrzaskaÅ‚a uchylonÄ… szybÄ™.Neumann bÅ‚yskawicznie raz za razem nacisnÄ…Å‚ spust.Pierwsza kula trafiÅ‚a funkcjonariusza w ramiÄ™, aż zawirowaÅ‚.Druga przeszyÅ‚a mu serce.Catherine wysiadÅ‚a z samochodu i pistoletem, który trzymaÅ‚a w wyciÄ…gniÄ™tych rÄ™kach, mierzyÅ‚a w mrok.Po drugiej stronie furgonetki Neumann robiÅ‚ to samo, leżąc na brzuchu.Oboje tkwili bez ruchu, czekajÄ…c.Czwarty policjant uznaÅ‚, że najlepiej ruszać po pomoc.OdwróciÅ‚ siÄ™ i popÄ™dziÅ‚ w noc.ZrobiÅ‚ kilka kroków i znalazÅ‚ siÄ™ w zasiÄ™gu strzaÅ‚u Neumanna.Ten ostrożnie wycelowaÅ‚ i dwukrotnie pociÄ…gnÄ…Å‚ za spust.Tupot ucichÅ‚, strzelba zagrzechotaÅ‚a o pobocze i ostatni z czterech mężczyzn padÅ‚ martwy na mokrÄ… szosÄ™.Neumann Å›ciÄ…gnÄ…Å‚ ciaÅ‚a i zÅ‚ożyÅ‚ je obok furgonetki.Catherine otworzyÅ‚a drzwiczki z tyÅ‚u.Jenny z szeroko otwartymi z przeÂrażenia oczami osÅ‚oniÅ‚a gÅ‚owÄ™ ramionami.Catherine uniosÅ‚a mauÂzera i zdzieliÅ‚a nim dziewczynÄ™.Nad okiem Jenny otworzyÅ‚a siÄ™ gÅ‚Ä™boka rana.— JeÅ›li nie chcesz skoÅ„czyć jak tamci, nie próbuj wiÄ™cej takich sztuczek — syknęła agentka.Neumann podniósÅ‚ Jenny i poÅ‚ożyÅ‚ jÄ… na poboczu.NastÄ™pnie wraz z Catherine wrzuciÅ‚ ciaÅ‚a policjantów na tyÅ‚ samochodu.Na ten pomysÅ‚ wpadÅ‚ w ostatniej chwili: policjanci dotarli tu sÅ‚użbowÄ… furgonetkÄ…; staÅ‚a kilka metrów dalej, na poboczu drogi.Ukryje ciaÅ‚a i skradziony wóz w drzewach i przesiÄ…dÄ… siÄ™ do policyjnej furgonetki.MogÄ… upÅ‚ynąć dÅ‚ugie godziny, zanim zjawi siÄ™ tu jakiÅ› inny policjant i zauważy, że tamci zniknÄ™li.O tej porze on i CaÂtherine bÄ™dÄ… już pÅ‚ynÄ™li U— bootem do Niemiec.PoÅ‚ożyÅ‚ Jenny z tyÅ‚u policyjnej furgonetki.Catherine wskoczyÅ‚a na miejsce kierowcy i uruchomiÅ‚a silnik.Neumann wsiadÅ‚ do samochodu z ciaÅ‚ami.ZawróciÅ‚ i skrÄ™ciÅ‚, potem pomknÄ…Å‚ drogÄ….Catherine za nim.StaraÅ‚ siÄ™ nie myÅ›leć o czterech trupach tuż za plecami.Po dwóch minutach skrÄ™ciÅ‚ w boczny trakt.DwieÅ›cie metrów dalej wyÅ‚Ä…czyÅ‚ silnik.WysiadÅ‚ i wróciÅ‚ do Catherine.Zanim do niej dotarÅ‚, zdążyÅ‚a już zawrócić i przesiąść siÄ™ na miejsce pasażera.WdrapaÅ‚ siÄ™ do szoferki, zatrzasnÄ…Å‚ drzwi i odjechali.Wrócili do miejsca wczeÅ›niejszej blokady i tak jak przedtem planowali, skrÄ™cili w bocznÄ… drogÄ™.Wedle mapy od trasy wzdÅ‚uż wybrzeża dzieliÅ‚o ich okoÅ‚o piÄ™tnastu kilometrów, a potem ze trzydzieÅ›ci do Cleethorpes.Neumann dodaÅ‚ gazu i zmusiÅ‚ furÂgonetkÄ™ do ostrej jazdy
[ Pobierz całość w formacie PDF ]