[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Dwudzieste piąte opowiadanie mówi, że syn Zeusa i Europy, Minos,władca Krety, wyprawił się na statkach do Sykanii (jest to dzisiejszaSycylia) w poszukiwaniu Dedala i zginął zamordowany przez córki Ko-89kala (sprawował on władzę królewską nad Sycylijczykami).Flota kre-teńska wszczęła wojnę z Sycylijczykami, by pomścić swego króla, i po-niosła klęskę.W drodze powrotnej burza morska zagnała ich do Ja-pygów90.Osiedlili się tam na stałe i z Kreteńczyków stali się Japy-gami.Dużo pózniej jakaś ich część, wypędzona z kraju w czasie zamie-szek wewnętrznych, otrzymała wyrocznię, by osiąść tam, gdzie ktośda im ziemię i wodę; tak zamieszkali w kraju Bottiajów.Tam bowiemdzieci bawiąc się ulepiły z gliny bochenki chleba i inne rzeczy do je-dzenia.Kiedy przybysze poprosili o nie, podały im te gliniane chlebyzamiast prawdziwych.Sądząc, że tak spełniła się wyrocznia, zwrócilisię do króla Macedonii z prośbą o pozwolenie na osiedlenie się, otrzy-mali je i osiedlili się na ziemi Bottiajów; po raz trzeci zmienili sweimię z Kreteńczyków stali się Bottiajami; obecnie są jednym z ple-mion macedońskich.91Dwudzieste szóste opowiada, że Dorów ścigał potwór o imieniu Kar-nos, którego postać przybrał Apollo.Zabił go Hippotes, jakiś potomekHeraklesa, w czasie powrotu Heraklidów92 na Peloponez.Gdy spadłana nich zaraza, otrzymali od wyroczni nakaz wypędzenia Hippotesaz obozu.Hippotes wędrował z miejsca na miejsce, spłodził syna, któ-rego nazwał od swego trybu życia Wędrowcem.Kiedy ten wyrósłna mężczyznę, zebrał oddział Dorów, wygnał z Koryntu potomków Sy-89Kokal mityczny król miasta Kamikos (pózniejszego Akragas, dziś.Agrigento) na Sycylii.90Japygowie plemię w Kalabrii (Italia).91Dorowie jedno z głównych plemion greckich, opanowało Peloponezi Kretę (XII/XI w.) niszcząc wysoką kulturę achajsko-mykeńską.92Heraklidzi potomkowie Heraklesa, od którego wywodzili się równieżDorowie.zyfa93, którzy sprawowali tam rządy, a wraz z nimi Jonów94 i nanowo zasiedlił miasto.Wyprawiając się na Attykę95 dowiedział się odwyroczni, że zwycięży, jeśli oszczędzi życie królowi Aten.Dowiedzielisię o tym Ateńczycy, nakłonili siedemdziesięcioletniego już Kodrusa96,by poświęcił się dla ojczyzny.Kodrus zmienił szatę i w przebraniudrwala zginął z ręki jakiegoś Dora.Niebawem Dorowie dowiedzieli sięo tym, stracili nadzieję na zwycięstwo i zawarli rozejm z Ateńczykami.97Dwudzieste siódme opowiadanie ukazuje dzieje króla Ftyotydy , Deu-98kaliona , i potopu, który zalał Grecję za jego panowania, oraz historięjego syna Hellena [135b] niektórzy utrzymują, że był synem Zeusa.Hellen przejął władzę królewską po śmierci Deukaliona.Miał trzechsynów.Pierwszego, Eola, uznał za godnego panowania nad krajem, któ-rym sam rządził, i wyznaczył mu władzę w granicach między dwiema100rzekami, Asoposem99 i Enipeusem ; od niego pochodzi plemię Eo-101lów.Drugi syn, Dorus, otrzymał od ojca część ludności, wyemigrował102i założył kolonię.U stóp Parnasu wzniósł miasta Bojos, Kytynion 103i Erineos; od niego wywodzą się Dorowie104.Najmłodszy105 pojechałdo Aten, gdzie założył tak zwaną tetrapolis attycką.Pojął za żonęKreuzę, córkę Erechteusza106, i miał z nią Achaja107 i Jona.Achaj93Syzyf syn Eola, założyciel Koryntu i jego król, twórca igrzyskistmijskich, ukarany za swe występki przez Zeusa: bezustannie wtaczał nagórę głaz, który za każdym razem spadał ze szczytu.94Jonowie jedno z trzech głównych plemion greckich (obok Achajówi Dorów) osiedliło się na pd.-zach.wybrzeżach Azji Mn.95Attyka kraj w Grecji środkowej ze stolicą Atenami, który odegrał naj-większą rolę w życiu kulturalnym i literackim świata antycznego.96Kodrus syn Melantosa, ostatni król Aten.Najazd Dorów na Attykadatuje się na XI w.przed Chr.97Ftyotyda kraj w Tesalii między Zatoką Malijską i górami Pindos.98Deukalion syn Prometeusza, król Tesalii, wraz z żoną Pyrrą ocaliłsię z potopu, po czym został ojcem nowego rodzaju ludzkiego.99Asopos rzeka w Ftyotydzie wpada do Spercheju uchodzącego do za-toki Malijskiej.100Enipeus (dziś.Tsarnalis) rzeka w Tesalii.101Eolowie plemię greckie w zach.Tesalii, zamieszkiwało częściowo rów-nież Grecję środkową, założyło wiele kolonii w Azji Mn.102Parnas góra w Focydzie, u której stóp leżą Delfy.103Kytynion miasto w Dorydzie (u podnóża Parnasu) wchodziło w składczwórmiasta (tetrapolis).104Patrz przyp.91.105Nazywał się Ksantos.106Erechteus heros ateński, złożył w ofierze jedną z czterech córek dlauratowania kraju przed Eumolposem, synem Posejdona.107Achaj trzeci syn Deukaliona, heros protoplasta plemienia Achajów(Patrz przyp.85).popełnił nieumyślną zbrodnię i został wygnany.Przybył na Peloponezi założył tetrapolis achajską.Jona po śmierci jego dziadka ze stronymatki wybrano na króla Ateńczyków w uznaniu za cnotę i inne jegozasługi; od niego Ateńczycy zaczęli się nazywać Jonami, a całe plemię jońskim 108.Dwudzieste ósme opowiada, że Tenes i Hemitea byli dziećmi Kyk-nosa109, króla Troady.Po śmierci żony Kyknos ożenił się ponownie.Druga żona110 zaczęła szaleć z miłości do Tenesa, a ponieważ niczegonie osiągnęła, oskarżyła chłopca o to, do czego sama zmierzała.Ojciecbez rozeznania sprawy kazał zamknąć w skrzyni Tenesa wraz z Hemitea,ubolewającą nad losem brata, i wrzucić do morza.Skrzynia dopłynęłana wyspę, jej mieszkańcy wciągnęli ją na brzeg.Tenes i Hemitea otrzy-mali władzę nad tą ziemią, a wyspa zmieniła nazwę z Leukofrys na111Tenedos.Tymczasem Kyknos poznał swój błąd, przybił na wyspę i zestatku błagał syna o przebaczenie.Ten chwycił za siekierę i, aby prze-szkodzić ojcu w zejściu na ląd, przeciął cumy statku.Odtąd, o każdymbezwzględnym czynie ludzie mówią Siekiera Tenesa 112."Dwudzieste dziewiąte opowiada, że Magneci zamieszkujący obecnie113Magnezję w Azji, dawniej mieszkali w okolicach rzeki Penejos i gó-ry Pelion.Wzięli udział pod wodzą Protoosa w wyprawie Achajów ja-ko ich sprzymierzeńcy przeciw Troi i nazwali się Magnetami.Z czasem,w dziesięć lat pózniej, kiedy Magneci powrócili z Troi, Protoos osiedliłich w Delfach.Po jakimś czasie opuścili oni święte miejsce, wypłynęlina morze i przybili na Kretę.Potem zmuszono ich do opuszczenia Kre-ty.Pożeglowali do Azji [136a], tam uwolnili od zagrożenia nowo zało-115żoną Jonie114 i Eolię walcząc po ich stronie z najezdzcami.Stąd do-tarli do ziem, na których mieszkają do dziś, wznieśli miasto i nazwalije Magnezją 116 zgodnie z dawną nazwą swojej ojczyzny.Trzydzieste opowiadanie przedstawia dzieje Pejteniusza z Apolonii,który pasł owce poświęcone Heliosowi117
[ Pobierz całość w formacie PDF ]