[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.- Już siÄ™ robi.Wycie silników przybraÅ‚o nieco na sile.Jennifer wyczuÅ‚a, że samolot przeÂtoczyÅ‚ siÄ™ kawaÅ‚ek i znowu stanÄ…Å‚.Trzask.- DziÄ™ki, już mamy.Ważysz obecnie pięćdziesiÄ…t siedem i ćwierć tony, wiÄ™c Å›rodek ciężkoÅ›ci bÄ™dziesz miaÅ‚ na trzydziestu dwóch procent ciÄ™ciwy profiÂlu aerodynamicznego.DokÅ‚adnie tak, jak być powinno.Trzask.- No to cześć, chÅ‚opcy.Trzask.- Wieża, tu zero jeden.ProszÄ™ o pozwolenie na start.Trzask.- Zezwalam startować z pasa numer trzy.Po starcie wejdź na kurs zero sześć trzy.Trzask.- PrzyjÄ…Å‚em.Maszyna znowu ruszyÅ‚a do przodu.Wizg silników przeszedÅ‚ w ogÅ‚uszajÄ…ce wycie, Jennifer odniosÅ‚a wrażenie, że jeszcze nigdy nie sÅ‚yszaÅ‚a tak przerażajÄ…Âcego huku podczas żadnej podróży samolotem.KoÅ‚a coraz szybciej stukaÅ‚y na spojeniach betonowego pasa startowego.Wreszcie niespodziewanie znaleźli siÄ™ w powietrzu.Dziób odrzutowca wyraźnie uniósÅ‚ siÄ™ ku górze.Niebo za oknami nagle pojaÅ›niaÅ‚o.Wystartowali.Trzask.- W porzÄ…dku, drogie panie.Wzbijamy siÄ™ na puÅ‚ap trzy siedem zero, czyÂli na wysokość dwunastu tysiÄ™cy dwustu metrów, a po wyrównaniu polecimyszerokim Å‚ukiem wokół bazy, pomiÄ™dzy miastami Yuma oraz Carstairs.U was wszystko gra? JeÅ›li spojrzycie w lewo, zobaczycie wÅ‚aÅ›nie, jak towarzyszÄ…cy nam myÅ›liwiec zajmuje pozycjÄ™ obserwacyjnÄ….Jennifer wykrÄ™ciÅ‚a szyjÄ™ i dostrzegÅ‚a maleÅ„kÄ… sylwetkÄ™ srebrzystego samoÂlotu, bÅ‚yszczÄ…cego w promieniach wschodzÄ…cego sÅ‚oÅ„ca.ZbliżaÅ‚ siÄ™ szybko, zaÂkrÄ™ciÅ‚ już tak blisko, że zauważyÅ‚a pilota machajÄ…cego rÄ™kÄ… zza osÅ‚ony kabiny.Zaraz jednak myÅ›liwiec zniknÄ…Å‚ im z pola widzenia.Trzask.- Prawdopodobnie już go nie zobaczymy, przez caÅ‚y czas bÄ™dzie siÄ™ trzyÂmaÅ‚ wyżej i nieco z tyÅ‚u, siedziaÅ‚ nam na ogonie w bezpiecznej odlegÅ‚oÅ›ci.PrzeÂkraczamy wÅ‚aÅ›nie puÅ‚ap czterech tysiÄ™cy metrów.Wznosimy siÄ™ szybko, bo nie jest to zwykÅ‚y lot rejsowy.JeÅ›li zmiana ciÅ›nienia da siÄ™ pani we znaki, panno Malone, proszÄ™ zatkać nos i przeÅ‚knąć Å›linÄ™.Jennifer usÅ‚uchaÅ‚a rady, bÄ™benki jej uszu z nieprzyjemnym trzaskiem wyÂrównaÅ‚y ciÅ›nienie.- Dlaczego wznosimy siÄ™ tak szybko? - zapytaÅ‚a.- Å»eby jak najprÄ™dzej osiÄ…gnąć żądany puÅ‚ap i schÅ‚odzić maszynÄ™.- SchÅ‚odzić?- Na wysokoÅ›ci dwunastu tysiÄ™cy metrów temperatura powietrza wynosi minus pięćdziesiÄ…t stopni.Samolot jest obecnie znacznie cieplejszy, a różne jego części stygnÄ… z różnÄ… szybkoÅ›ciÄ….Podczas normalnego rejsu, na przykÅ‚ad ponad Pacyfikiem, wszystkie elementy maszyny majÄ… temperaturÄ™ otoczenia.A jednym z zadaÅ„ tego lotu kontrolnego, jakie postawiÅ‚ zespół dochodzeniowy IRT, jest sprawdzenie, czy w mroźnym powietrzu nie nastÄ…pi zbyt duży skurcz przewodów hydraulicznych.Zatem najpierw musimy schÅ‚odzić samolot do temÂperatury otoczenia, zanim przystÄ…pimy do pomiarow testowych.- Jak dÅ‚ugo to potrwa?- Zazwyczaj schÅ‚adza siÄ™ maszynÄ™ przez dwie godziny.- I bÄ™dziemy musiaÅ‚y tu siedzieć bezczynnie przez dwie godziny? Singleton popatrzyÅ‚a na niÄ… z ukosa.- Sama chciaÅ‚a pani polecieć.- Ale to oznacza dwie godziny bezczynnoÅ›ci.Trzask.- ProszÄ™ siÄ™ nie martwić, znajdziemy dla pani jakÄ…Å› rozrywkÄ™, panno Malone - wtrÄ…ciÅ‚ pilot.- Przekraczamy wÅ‚aÅ›nie puÅ‚ap siedmiu tysiÄ™cy piÄ™Âciuset metrów.Za kilka minut wyrównamy na wysokoÅ›ci lotu rejsowego.Obecnie mamy prÄ™dkość zero dwadzieÅ›cia osiem kilometra na sekundej, a testy wykoÂnamy przy zero trzydzieÅ›ci trzy, czyli osiem dziesiÄ…tych Macha, to znaczy przy osiemdziesiÄ™ciu procent szybkoÅ›ci dźwiÄ™ku.To normalna prÄ™dkość rejsowa.Na razie wszystko gra?- To pan może nas sÅ‚yszeć? - zapytaÅ‚a Jennifer.- Nie tylko sÅ‚yszÄ™, ale i widzÄ™.JeÅ›li pani spojrzy w prawo, zobaczy mnie.Umieszczony w prawym rogu przedziaÅ‚u monitor rozjaÅ›niÅ‚ siÄ™ nagle i MaÂlone ujrzaÅ‚a na nim prawe ramiÄ™ oraz gÅ‚owÄ™ pilota, podÅ›wietlony blok przyrzÄ…dówpokÅ‚adowych i jaskrawy blask promieni sÅ‚onecznych wpadajÄ…cych do kabiny przez szybÄ™.Znajdowali siÄ™ już tak wysoko, że widzieli sÅ‚oÅ„ce zawieszone nad horyzonÂtem.Nie wpÅ‚ynęło to jednak na zmianÄ™ temperatury wewnÄ…trz samolotu.W doÂdatku siedziaÅ‚y w fotelach przy głównym przejÅ›ciu, toteż Jennifer nie mogÅ‚a doÂstrzec przez okno znajdujÄ…cej siÄ™ w dole ziemi.ObejrzaÅ‚a siÄ™ na Singleton.Ta uÅ›miechnęła siÄ™ szeroko.Trzask.- W porzÄ…dku.WyrównaliÅ›my już na puÅ‚apie trzy siedem zero.Radar dopplerowski niczego nie pokazujÄ™, żadnych turbulencji.Zapowiada siÄ™ piÄ™kny dzieÅ„.MogÄ… panie swobodnie odpiąć pasy.Zapraszam do kabiny pilotów.Co takiego? - pomyÅ›laÅ‚a Jennifer.ZauważyÅ‚a jednak, że Singleton poÂspiesznie wstaje z fotela i rusza w stronÄ™ przejÅ›cia.- SÄ…dziÅ‚am, że nie bÄ™dziemy mogÅ‚y siÄ™ poruszać po samolocie.- Na razie nic nam nie grozi.Malone szybko uwolniÅ‚a siÄ™ z uprzęży i poszÅ‚a za Casey Å›rodkiem przeÂdziaÅ‚u pierwszej klasy.WyczuwaÅ‚a pod stopami delikatne wibracje pracujÄ…cych silników, ale nic poza tym.Samolot leciaÅ‚ w poziomie, bez żadnych wstrzÄ…Âsów.Drzwi kabiny pilotów byÅ‚y otwarte.ZwróciÅ‚a uwagÄ™, że Rawley nie jest sam, drugi mężczyzna siedziaÅ‚ w fotelu pierwszego oficera, trzeci obsÅ‚ugiwaÅ‚ jakÄ…Å› aparaturÄ™ pomiarowÄ…
[ Pobierz całość w formacie PDF ]